アダプテーション

チャーリー･カウフマンは『マルコヴィッチの穴』の脚本で大成功を収めた。そして、「蘭に魅せられた男驚くべき蘭コレクターの世界」の脚色を依頼されが、筆が進まなかった。チャーリーは苦悩の末、遂に脚本に自らを登場させるという突飛なアイデアを思いつく。 2002年の米アカデミー賞でクリス･クーパーが助演男優賞を受賞。

公開日: 2003年8月23日(土)

監督: スパイク･ジョーンズ

脚本: チャーリー･カウフマンドナルド･カウフマン

撮影: ランス･アコード

音楽: カーター･バーウェル

出演: ニコラス･ケイジメリル･ストリープクリス･クーパーティルダ･スウィントンブライアン･コックスマギー･ギレンホールカーラ･セイモアロン･リヴィングストンジム･ビーヴァージュディ･グリア G･ポール･デイヴィスダグ･ジョーンズスティーヴン･トボロウスキーロジャー･ウィリーゲイリー･ファーマーピーター･ジェイソングレゴリー･イッツェンスパイク･ジョーンズジョン･キューザックキャサリン･キーナージョン･マルコヴィッチ

製作年: 2002

製作国: 米

原題: ADAPTATION

上映時間: 114

INTRODUCTION: 脚本家チャーリー・カウフマンが、スーザン・オーリアン著の「蘭に魅せられた男驚くべき蘭コレクターの世界」という本を基に、大胆な脚色を施したエンタテインメント作品。スパイク・ジョーンズ監督最新作だ。共演は、本作で第75回アカデミー賞主演男優賞にノミネートされたニコラス・ケイジ。今回は全く性格の違う双子の兄弟を、繊細に表現し分けて魅せる。原作の著者スーザン・オーリアンを演じるのはこちらも本作で助演女優嘗にノミネートされ、キャサリン・ヘップバーンを抜き、史上最多の通算13回のノミネート回数を誇る大女優メリル・ストリープ。そして、初のアカデミー賞ノミネートで助演男優賞を受賞したクリス・クーパーは、ジョン・ラロシュの人物像をくっきりと演じている。その他、『ザ・ビーチ』のティルダ・スウィントンがプロデューサー役で華を添え、スーザン・オーリアンの夫役に『Ｌ．A.コンフィデンシャル』の監督カーティス・ハンソンが扮するなど豪華なキャスト陣だ。監督は『マルコヴィッチの穴』の鬼才スパイク・ジョーンズ。製作には「羊たちの沈黙」の監督ジョナサン・デミと同作の製作を手掛けたエドワード・サクソン。そして「マルコヴィッチの穴」のヴィンセント・ランディが名を連ねている。

STORY: チャーリー・カウフマン(ニコラス・ケイジ)は『マルコヴィッチの穴』の脚本で大成功を収めた。そして、スーザン・オーリアン(メリル・ストリープ)の著書「蘭に魅せられた男　驚くべき蘭コレクターの世界」の脚色を依頼される。それは、フロリダで蘭を不法採集した栽培家ジョン・ラロシュ(クリス・クーパー)を追いながら、人々を掻き立てる”情熱”を体験したいと願う著者自身の願望を描いたベストセラーだった。アイデアがまとまらないチャーリーは脚本を書き上げられず、行き詰まってしまう。気が付けば、美人プロデューサーからいきつけのカフェのウコ:イトレスまで、あらゆる女性の妄想にふけりながら、より斬新なストーリーを求めていく。一方、同じく脚本家を目指していた双子のドナルド(ニコラス・ケイジのニ役)は、ロバート・マッキー(ブライアン・コックス)の脚本家養成セミナーに参加。意外なことにドナルドの脚本は順調に完成、新進脚本家が誕生するのだ。チャーリーは苦悩の末、遂に脚本に自らを登場させるという突飛なアイデアを思いつく。現実とフィクションが交錯し、事態は思わぬ方向へ。

CASTING: ●ニコラス・ケイジ 1964年、米国カリフォルニア州生まれ。'83年、「ランブルフィッシュ」で映画デビュー。「リービング・ラスベガス」(95)でアカデミー賞及びゴールデン・グローブ賞の主演男優賞を受賞。主な出演作は、「月の輝く夜に」(87)、「ハネムーン・イン・ベガス」(92)、「コン・エアー」(97)、「シティ・オブ・エンジェル」(98)、「60セカンズ」(00)など。 ●メリル・ストリープ 1949年6月22日、米国ニュージャージー州生まれ。イエール・スクール・オブ・ドラマ卒業後、ＮＹへ。77年「ジュリア」で映画デビュー。「ディア・ハンター」（78）でニューヨーク評論家協会助演女優賞を受賞。７９年、「クレイマー、クレイマー」でアカデミー助演女優賞を受賞。「ソフィーの選択」（82）で主演女優賞を獲得。現在までノミネートされること９回、助演賞１回、主演賞１回を受賞。アメリカを代表する大女優。 ●クリス・クーパー 1951年7月9日ミズーリ州カンザスシティ生まれ。ミズーリ大学で演劇を学ぶ。ジョン・セイルズ監督の『メイトワン1920』（87）で映画デビュー。主な出演作は、『真実の囁き』（96）、『遠い空の向こうに』（98）、『アメリカン・ビューティー』（99）、『パトリオット』（00）、『ザ・リング』（02）など。

映倫: 110

配給会社: アスミック・エース

アダプテーション

ShareSNSでシェアしよう！